Ajuntament de Castellar del Vallès

Fragment del cartell de la pel·lícula

Cinefòrum: "La escafandra y la mariposa"

Títol original: Le scaphandreet le papillon (Diving Bell and the Butterfly)

Any: 2007

Durada: 112 min

País: França

Gènere: Drama sobre discapacitat basat en fets reals

Director: Julian Schnabel

Intèrprets: Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner, Marie-Josée Croze, Anne Consigny, Patrick Chesnais, Niels Arestrup, Olatz Lopez Garmendia, Max von Sydow

Premis (2007): Globus d'or a la millor pel·lícula estrangera i al millor director, millor guió adaptat als premis BAFTA, millor director i Technical Grand Prize al Festival de Cannes, millor actor i millor muntatge al festival de Cannes, millor pel·lícula de parla no anglesa als National Board of Review, millor fotografia per a l'Associació de Crítics de Los Angeles, millor pel·lícula de parla no anglesa als Critics Choice Awards

Versió original subtitulada en castellà

Sinopsi: Film inspirat en la novel·la La escafandra y la mariposa escrita per Jean Dominique Bauby com a conseqüència d'un accident el desembre de 1995 que el va projectar a l'univers del "Locked in Syndrom" (tancat en si mateix). Totalment paralitzat, sense poder moure's, menjar, parlar ni respirar sense assistència, l'antic redactor en cap de la revista "Elle" dicta lletra a lletra parpellejant amb la parpella esquerra una espècie de carnet de viatge immòbil.